财富500强公司

一家财富500强公司在公司内部解决方案中使用知识产权数据（对他们世界各地的法务和研究人员开放），他们需要做到比较容易地追踪竞争对手的发展布局。

其中最大的挑战之一是专利和商标所有者的名称翻译问题。对于一家对亚洲地区竞争者以及一些西方国家竞争者有强烈兴趣的公司来说，至关重要的是高质量的所有人名称翻译。

通过我们提供的专利和商标翻译数据，我们的客户在他们的环境中搭建了一个专用的快速的预警系统，用以监控他们在亚洲和非亚洲的竞争对手所有专利和商标的新申请。